Датасет

Writing prompts для HSK — от сообщения до аргументации

Письменные prompts для HSK, у которых есть структура, а не только тема.

Каталог данных: /ai·JSON: catalog.json

Письмо для HSK легко превращается в странный ритуал: ученик пишет много, устает, а рост качества остаётся туманным. Этот каталог разбирает письменные задачи на работающие prompts. Здесь есть практические сообщения, opinion-абзацы, comparison texts и более взрослые argument tasks для высоких уровней.

У каждого prompt есть каркас и список типовых провалов. Это важно, потому что в письме чаще всего ломается не словарь, а логика: слишком длинное вступление, повтор аргументов, пустой вывод, отсутствие следующего шага. Каталог помогает быстро увидеть слабое место и не путать «много текста» с хорошим текстом.

Как пользоваться: берите один prompt и один критерий на тренировку. Например: сегодня учимся держать позицию, завтра — не повторять аргументы, послезавтра — собирать практическое сообщение. Так письмо растёт заметно быстрее, чем от бессмысленного набора объёма.

Последняя редакторская проверка: Редакция Бонихуа, 12 марта 2026 г..

Проверил: Дмитрий Петренко, главный редактор; Анна Смирнова, фактчек и валидация данных.

Методология и стандарты редакции: /editorial-policy

Trust и методология

Источник: datasets/learning/writing-prompts-hsk.jsonl

Проверка: Валидация схемой Zod, проверка связей related_ids и статическая сборка маршрутов.

Частота обновления: При каждом обновлении датасета и пересборке manifest.

Ограничения: Данные носят справочный характер и не являются публичной офертой.

Лицензия: CC-BY-NC-SA-4.0. Условия использования.

Коммерческое использование — по запросу на hello.bonihua@gmail.com.

Quality score: 96%.

Битые related_ids: 48. Последняя проверка: 12 марта 2026 г..

Отчёт: reports/dataset-audit-2026-02-13.md

Примеры записей

Ниже несколько реальных записей из набора. Это удобно и для SEO-цитирования, и для быстрой оценки, подойдёт ли датасет под ваш урок, исследование или AI pipeline.

HSK3: практическое сообщение без канцелярита
{
  "id": "writeprompt:hsk3-practical-message",
  "slug": "hsk3-practical-message",
  "name": "HSK3: практическое сообщение без канцелярита",
  "desc": "Письменный prompt для короткого бытового сообщения: перенос, просьба, уточнение, извинение. Нужен, чтобы ученик перестал писать «перевод с русского» и научился держать цель сообщения.",
  "when": "Если нужно отработать короткие сообщения и бытовую письменную реакцию без тяжёлых эссе.",
  "how": "Сначала составьте план на 3 точки, затем уложите мысль в короткий текст без длинных вступлений. После черновика вычеркните всё, что не двигает сообщение к цели.",
  "tags": [
    "writing",
    "hsk3",
    "message",
    "practical"
  ]
}
HSK4: мнение с аргументом, а не поток общих слов
{
  "id": "writeprompt:hsk4-opinion-balance",
  "slug": "hsk4-opinion-balance",
  "name": "HSK4: мнение с аргументом, а не поток общих слов",
  "desc": "Prompt на короткий opinion text для HSK4: занять позицию, дать два аргумента и не утонуть в общих фразах. Полезен тем, кто пишет «много текста, мало мысли».",
  "when": "Когда нужно подготовить opinion paragraph для HSK4, контрольной или самостоятельной письменной практики.",
  "how": "Сначала сформулируйте позицию в одном простом предложении. Затем добавьте два аргумента и один мини-пример, после чего перечитайте текст и уберите повторяющиеся куски.",
  "tags": [
    "writing",
    "hsk4",
    "opinion",
    "exam"
  ]
}
HSK5: сравнение двух подходов без каши и повторов
{
  "id": "writeprompt:hsk5-comparison-essay",
  "slug": "hsk5-comparison-essay",
  "name": "HSK5: сравнение двух подходов без каши и повторов",
  "desc": "Prompt на comparison text для HSK5: сравнить два подхода, не превратить текст в список плюсов и не потерять собственную позицию. Особенно полезен тем, кто пишет «и это хорошо, и то хорошо».",
  "when": "Для HSK5, письменной подготовки к эссе и тренировки структурного мышления в китайском.",
  "how": "Выберите два критерия сравнения, затем пройдите по ним последовательно. Не прыгайте между идеями; в конце дайте ясный вывод: в какой ситуации что выигрывает.",
  "tags": [
    "writing",
    "hsk5",
    "comparison",
    "essay"
  ]
}
HSK6: аргументация под давлением времени
{
  "id": "writeprompt:hsk6-argument-under-pressure",
  "slug": "hsk6-argument-under-pressure",
  "name": "HSK6: аргументация под давлением времени",
  "desc": "Prompt для HSK6: быстро собрать позицию, контраргумент и вывод, когда времени мало, а тема требует взрослой логики. Подходит тем, кто знает язык, но в письме начинает расплываться.",
  "when": "Перед HSK6, при тренировке timed writing и в ситуациях, где надо быстро занять и удержать позицию.",
  "how": "Сначала напишите тезис и контраргумент в виде двух коротких тезисов. Только потом разворачивайте текст, следя, чтобы каждая часть двигала общую позицию, а не украшала её.",
  "tags": [
    "writing",
    "hsk6",
    "argument",
    "timed"
  ]
}

Популярные элементы

HSK3: практическое сообщение без канцелярита

Письменный prompt для короткого бытового сообщения: перенос, просьба, уточнение, извинение. Нужен, чтобы ученик перестал писать «перевод с русского» и научился держать цель сообщения.

writinghsk3messagepractical

HSK4: мнение с аргументом, а не поток общих слов

Prompt на короткий opinion text для HSK4: занять позицию, дать два аргумента и не утонуть в общих фразах. Полезен тем, кто пишет «много текста, мало мысли».

writinghsk4opinionexam

HSK5: сравнение двух подходов без каши и повторов

Prompt на comparison text для HSK5: сравнить два подхода, не превратить текст в список плюсов и не потерять собственную позицию. Особенно полезен тем, кто пишет «и это хорошо, и то хорошо».

writinghsk5comparisonessay

HSK6: аргументация под давлением времени

Prompt для HSK6: быстро собрать позицию, контраргумент и вывод, когда времени мало, а тема требует взрослой логики. Подходит тем, кто знает язык, но в письме начинает расплываться.

writinghsk6argumenttimed
Страница 1 из 1 · элементов: 4

Смотрите также

Связанный каталог
HSK уровни — требования, навыки, сроки

Разбор уровней HSK 1–6: что реально умеет ученик, какие навыки критичны, сколько времени обычно нужно и где чаще всего спотыкаются. Полезно для выбора цели, планирования занятий и подготовки к экзамену без лишней воды.

Связанный каталог
Паттерны обратной связи — как править ученика без лишнего шума

Teaching dataset с паттернами обратной связи по произношению, грамматике и письму. Каждая карточка показывает, как говорить с учеником так, чтобы фидбек двигал навык, а не только самооценку.

Связанный каталог
База упражнений по китайскому — навык, уровень, время

Упражнения по навыкам и уровням: фонетика, говорение, письмо, чтение. Каждое упражнение помечено по времени и цели, чтобы легко собрать урок или план практики.

Связанный каталог
Диагностика уровня китайского — чек‑листы

Чек‑листы для оценки уровня и прогресса: что проверить, как оценить и какие признаки уровня считать ключевыми. Полезно преподавателям и ученикам перед сменой уровня или цели.

FAQ

Нужно ли писать сразу длинный текст, чтобы готовиться к HSK?

Не обязательно. Часто полезнее сначала научиться держать каркас в коротком формате, а потом наращивать длину без потери логики.

Что важнее: сложная лексика или структура?

Для большинства учеников сначала структура. Без неё даже хороший словарь не спасает текст от расплывчатости.

Цитирование

Цитирование и интеграция

https://www.bonihua.by/datasets/writing-prompts-hsk

Прямая ссылка на этот ресурс. Используйте для шеринга.

Скачать

Используйте этот датасет в исследованиях, приложениях или для обучения ИИ. Данные доступны в JSON.

groups
Доверие и опыт

Редакция Бонихуа

Мы — люди, которые сами прошли путь изучения китайского. Больше 10 лет мы преподаём язык, жили в Китае и обучили тысячи студентов. В этом блоге мы делимся не теорией из учебников, а живым опытом. Мы здесь, чтобы ваш путь в китайском был короче и ярче.