Региональная версия: Беларусь

Контент и условия адаптированы под Беларусь: расчеты в BYN, поддержка по минскому времени, формулировки и примеры с локальным контекстом.

  • Валюта: BYN
  • Часовой пояс: Минск (UTC+3)
  • Контекст: Беларусь и локальные кейсы

Путешествия и быт

Бытовые дела: жильё, почта, магазин — уверенное общение в реальных ситуациях

Научим быстро решать бытовые вопросы: снять жильё, уточнить адрес, отправить посылку, спросить скидку и оформить покупку. Навык востребован в поездках и повседневной жизни, закрывает задачи на уровнях HSK2–HSK4.

Выравнивания: HSK2, HSK4

  • Высокий спрос на уроках Bonihua
  • Популярный запрос среди учеников
  • Практикуем диалоги: заселение, счёт и депозиты, доставка и почта, акции и возврат товара.
  • Пошаговые шаблоны фраз — от коротких запросов до развернутых уточнений и жалоб.
  • Репетитор ведёт ролевые мини-сцены, фиксирует типичные сбои и даёт персональные карточки слов.
  • Формат занятий: 45–60 минут, 2–3 раза в неделю; Речь 70% времени, краткий разбор и домашние микрозадания.
  • Градиент по уровню: HSK2 — базовые запросы и суммы; HSK4 — нюансы условий, сроки, компенсации и «тонкая вежливость».

Бытовые дела: жильё, почта, магазин — уверенное общение в реальных ситуациях

Научим быстро решать бытовые вопросы: снять жильё, уточнить адрес, отправить посылку, спросить скидку и оформить покупку. Навык востребован в поездках и повседневной жизни, закрывает задачи на уровнях HSK2–HSK4.

Зачем это навык

В реальности всё решают короткие понятные фразы и правильные уточняющие вопросы. Этот навык помогает:

  • снять и оплатить жильё, понять условия заселения и депозита;
  • отправить или получить посылку, уточнить адрес, трек и сроки;
  • спросить про акции, оформить скидку, возврат или обмен без конфликтов.

Что конкретно вы освоите

СюжетЧто умеете на выходеУровень
ЖильёБронирование, чекин/чекаут, депозит, счёт, жалоба на шум/чистотуHSK2–HSK4
ПочтаОтправка/получение, упаковка, формы, адрес, трек, сроки, доплатаHSK2–HSK4
МагазинЦена, размер/характеристики, акции, скидки, возврат/обмен, чекHSK2–HSK4
НавигацияСпросить дорогу, уточнить подъезд/этаж, точку выдачиHSK2–HSK3
ВежливостьМягкие просьбы, уточнения, извинения и аргументацияHSK3–HSK4

Типичные ошибки и как помогает репетитор

  • «Командные» формулировки звучат резко → заменяем на мягкие просьбы в ролевых сценах → дома тренируем шаблоны-вставки в 3–4 вариантах.
  • Сбивка на числительных и суммах → считаем вслух на скорости, закрепляем типовые суммы и проценты → дома — минутные диктанты цен/дат.
  • Путаются адресные детали (этаж, подъезд, корпус) → отрабатываем уточняющие вопросы по картинкам и планам → дома — 5 мини-диалогов по карточкам адреса.
  • Теряются при вопросах про акции и скидки → даём мини-скрипты «спросить/уточнить/согласовать» → дома — подстановка своих товаров в шаблоны.
  • Неполные жалобы/заявки (не хватает фактов и времени) → учим структуру «что/где/когда/чего хотите» → дома — 3 аудио-сообщения по этой схеме.
  • Стресс в очереди/на кассе → тайминговые тренировки с таймером и перебивками → дома — короткие спринты с перечнем задач на 1 минуту.

Частые вопросы

ЧаВо

Кому подойдёт этот навык?
Тем, кто решает бытовые задачи в поездках, на учёбе или живёт за рубежом. Стартуем с HSK2 для базовых сценариев и доводим до HSK4 для уверенного общения в спорных и нестандартных случаях.
Как проходят занятия?
Каждый урок — 2–3 сценария в ролях, затем точечный разбор и закрепление. Используем тайминги, чек-листы фраз и аудио-рефрейминг, чтобы вы могли повторить без подсказок.
Что делаем между уроками?
Микро-практика на 10–15 минут: карточки с ключевыми фразами, аудио-тренажёр на темп и числительные, мини-диалоги по шаблонам, короткие «заявки» по структуре.
Сколько времени нужно, чтобы почувствовать прогресс?
Обычно 2–3 недели при 2–3 занятиях в неделю. К концу первого блока закрываем быстрые запросы и уверенное уточнение адреса и суммы; дальше добавляем жалобы, скидки и возвраты.
Можно ли адаптировать под мой кейс (airbnb, маркетплейс, курьерская служба)?
Да. Репетитор берёт ваши реальные скрины/объявления/правила, под них собирает словарь и готовые формулировки, чтобы вы решали именно свои задачи.
Будут ли материалы для самостоятельной проверки?
Да, даём чек-листы, шаблоны диалогов, краткие аудио и «карты фраз» по сюжетам. Их можно прогонять в транспорте и перед реальными звонками/подходом к стойке.
groups

Редакция Bonihua

Редакция Bonihua — это люди, которые сами прошли путь изучения китайского. Больше 10 лет мы преподаём язык, прожили в Китае и обучили тысячи студентов. В этом блоге мы делимся не теорией из учебников, а живым опытом: как на самом деле работают стратегии обучения, где подстерегают ловушки и как учить язык в удовольствие, а не «до победного». Мы здесь, чтобы ваш путь в китайском был короче и ярче.

Связанные сущности

Подберите репетитора под навык или перейдите к целям обучения.

Беларусь: как собираем программу навыков

Собираем персональную программу навыков под ваши цели в Беларуси и помогаем подобрать репетитора под темп и формат.

  • Подбираем навыки под задачи BY‑контекста: учеба, работа, поездки.
  • График и коммуникация по минскому времени, с учетом локальных привычек.
  • Практики и домашние задания в ритме, который реально держать.