Минимум китайского для жизни и путешествий

Городской транспорт

Мини‑набор для метро и автобусов: билеты, пересадки, направления.

transportsurvivalhsk2

Автор и редакция: Редакция Бонихуа. При использовании материалов обязательно указывайте источник: https://www.bonihua.by.

Последняя редакторская проверка: Редакция Бонихуа, 09 февраля 2026 г..

Проверил: Дмитрий Петренко, главный редактор; Анна Смирнова, фактчек и валидация данных.

Методология и стандарты редакции: /editorial-policy

Trust и методология

Источник: datasets/learning/survival-sets.jsonl

Проверка: Валидация схемой Zod, проверка связей related_ids и статическая сборка маршрутов.

Частота обновления: При каждом обновлении датасета и пересборке manifest.

Ограничения: Данные носят справочный характер и не являются публичной офертой.

Лицензия: CC-BY-SA-4.0. Условия использования.

Коммерческое использование — по запросу на hello@bonihua.ru.

Quality score: 100%.

Битые related_ids: 0. Последняя проверка: 13 февраля 2026 г..

Отчёт: reports/dataset-audit-2026-02-13.md

Сообщить об ошибке в данных

Городской транспорт

Мини‑набор для метро и автобусов: билеты, пересадки, направления.

Транспорт — это короткие, но критичные диалоги: «куда», «как доехать», «где пересадка». Ошибка здесь — длинные фразы; лучше держать 5–7 коротких конструкций. Учите их вместе с картой маршрута, так они запоминаются быстрее.

От Bonihua: такие наборы лучше всего работают, когда вы проговариваете их вслух и проигрываете ситуации. Пять минут в день дают больше эффекта, чем редкие «зубрёжки».